Apeteceu-me
Würd Es Mir Fehlen,Würd Ich`s Vermissen?
Heute früh, nach gut durchschlafener Nacht,
Bin ich wieder aufgewacht.
Ich setzte mich an den Frühstückstisch,
Der Kaffee war warm, die Semmel war frisch,
Ich habe die Morgenzeitung gelesen
Es sind wieder Avancements gewesen.
Ich trat ans Fenster, ich sah hinunter,
Es trabte wieder, es klingelte munter,
Eine Schürze beim Schlächter hing über dem Stuhle,
Kleine Mädchen gingen nach der Schule-
Alles war freundlich, alles war nett,
Aber wenn ich weiter geschlafen hätt´
Und tät´von alledem nichts wissen,
Würd´es mir fehlen, würd´ich´s vermissen ?
Theodor Fontane
[Claro que faz falta, as banalidades do dia a dia, quando bonitas, fazem sempre falta. É preciso é ficar acordado...]
12 Comments:
Pois eu só posso concordar contigo, já que fico com grandes pontos de interrogação ao ler tal poema. É verdade, percebo metade e as ideias não "flutuam". Talvez com dicionário!
É triste mas há que admitir as nossas lacunas.
Bjs
Ps- Gosto muito do Mário S.C.!
Esqueci-me de me identificar. A anónima era eu.
Falta de treino neste mundo tão sofisticado!
Sabes que eu sou mais "campo"! bjs
És mais campo mas com uma abordagem mais tecnológica e sofisticada. (Que linda frase, não?)
Vi este poema e apeteceu-me colocá-lo porque é pequeno e diz-nos qualquer coisa.
Obrigada pelo comment, amiga snail. Por falar em snail, hoje quero ver se como uns porque os últimos que comi não me trazem grandes recordações: foi quando o teu clube ganhou ao meu.
Beijinhos e até sexta!
natürlich!!!
E o que me dizes desta banalidade: comer umas boas sardinhas assadas?
Espero que a snail já se venha arrastando... (eheheheh!)Beijinhos und wir treffen uns um bei pantera cor-de-rosa.
um halb neun!!!
Um halb neun oder acht? Jetzt verstehe ich nichts...
Ich habe auch braten Sardinen sehr gern. Uhmmmm!
Muito giro, sim senhora! E umas braten Sardinen würden auch passen! :)
Ach so, du kannst auch Deutsch sprechen.
Herzlich Willkommen!
Was für ein schönes Gedich! Seit lange hab ich auf Deutsch nicht mehr geredet oder ‘was gelesen. Und wie ich es vermisse...
Die Schöne kleine Dinge im Leben sind oft da und oft geniesst man es einfach nicht!
Wie ich, zum Beispiel: dein Blog hab ich lange nicht mehr besucht und nur jetzt hab ich bemerkt was ich verpasst habe!
Ich verspreche hierher öfter kommen!
Bussi!
Mein Gott! Dein Deutsch ist sehr sehr gut. Manchmal koennen wir auf Deutsch "blogen", ok?
Ich werde auch dein Blog besuchen.
Tschus!(este computador não tem umlaut!!!!)
olha... pois... vai uma pessoa e apresenta-as e as moças põem-se a falar estrangeiro... :D :D :D
gostei de ver... pena ñ ter percebido nada
beijocas às 2
This is very interesting site... 1972 pontiac gto Car insurance for girls info http www pharmstore net butalbital html chevrolet impala After market roof racks for mini vans
Post a Comment
<< Home